Sukta 25

Mantra 1

आ ते मह इन्द्रोत्युग्र समन्यवो यत्समरन्त सेनाः । पताति दिद्युन्नर्यस्य बाह्वोर्मा ते मनो विष्वद्र्यग्वि चारीत् ॥

تیری عظیم مدد کے لیے، اے اندر، اے زبردست، جنگی لشکر ایک ہی جوش میں جمع ہوتے ہیں جب وہ مقابلے کے لیے آتے ہیں۔ بہادر کا بجلی اس کی بازوؤں سے چھلکتا ہے؛ تیرا ذہن ہر طرف بکھرا نہ پھرے۔

Mantra 2

नि दुर्ग इन्द्र श्नथिह्यमित्राँ अभि ये नो मर्तासो अमन्ति । आरे तं शंसं कृणुहि निनित्सोरा नो भर सम्भरणं वसूनाम् ॥

مشکل گزرگاہ میں، اے اندر، دشمن قوتوں کو کچل ڈال - ان فانیوں کو جو ہمارے اوپر دباؤ ڈالنا چاہتے ہیں اور ہمیں گھٹانا چاہتے ہیں۔ بدگو کی چلّانا دور کر دے؛ ہمارے لیے دھنوں کا جمع کرنا لے آ، وجود کی جمع شدہ فراوانیاں۔

Mantra 3

शतं ते शिप्रिन्नूतयः सुदासे सहस्रं शंसा उत रातिरस्तु । जहि वधर्वनुषो मर्त्यस्यास्मे द्युम्नमधि रत्नं च धेहि ॥

تیری سو مدد ہو، اے شپرن، نیک دینے والے کے لیے؛ ہزار تعریفیں ہوں اور تیرا عطا ہونا چاہیے۔ زخم پہنچانے والے فانی کے ہتھیار کو مار؛ اور ہم میں روشنی کی طاقت اور خزانہ رکھ۔

Mantra 4

त्वावतो हीन्द्र क्रत्वे अस्मि त्वावतोऽवितुः शूर रातौ । विश्वेदहानि तविषीव उग्रँ ओकः कृणुष्व हरिवो न मर्धीः ॥

کیونکہ میں تیرا ہوں ارادے میں، اے اندر؛ تیرا ہوں بچاؤ کی حفاظت میں، اے بہادر، دینے میں۔ تمام دنوں میں، اے زبردست، ہمارے لیے ایک مضبوط ٹھکانا بنا، اے ہریوا؛ ہمیں ناکام نہ کر۔

Mantra 5

कुत्सा एते हर्यश्वाय शूषमिन्द्रे सहो देवजूतमियानाः । सत्रा कृधि सुहना शूर वृत्रा वयं तरुत्राः सनुयाम वाजम् ॥

یہ جذبات سرخ گھوڑے والے کے لیے ہیں، اندر کے لیے - طاقتیں جو دیوتاؤں کی ہانک سے چلتی ہیں، زور کی طرف بڑھتی ہیں۔ ہمیں ہمیشہ اچھے ہلاک کرنے والا بنا، اے بہادر، ڈھانپنے والوں کا؛ تاکہ ہم، فتح کرتے ہوئے، طاقت کی فراوانی حاصل کریں۔

Mantra 6

एवा न इन्द्र वार्यस्य पूर्धि प्र ते महीं सुमतिं वेविदाम । इषं पिन्व मघवद्भ्यः सुवीरां यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥

پس اے اندر، ہمارے لیے بہترین فراوانی کو پورا کر؛ ہم تیری وسیع نیک نیت کو حاصل کر کے رکھیں۔ سخاوت کرنے والے طلبگاروں کے لیے، جو بہادر توانائیوں سے بھرپور ہیں، طاقت کی پریرنا بڑھا؛ اور تم ہمیشہ خوشحالی کے حالات سے ہماری حفاظت کرو۔