Sukta 137

Mantra 1

उत देवा अवहितं देवा उन्नयथा पुनः । उतागश्चक्रुषं देवा देवा जीवयथा पुनः ॥

اور اے دیوتاؤ، دوبارہ اٹھاؤ جو ڈوب گیا ہے، ہاں دیوتاؤ، اسے پھر سے بلند کرو۔ اور اگر اس نے کوئی غلطی کی ہے، اے دیوتاؤ، اسے پھر سے زندگی اور تکمیل میں لوٹاؤ۔

Mantra 2

द्वाविमौ वातौ वात आ सिन्धोरा परावतः । दक्षं ते अन्य आ वातु परान्यो वातु यद्रपः ॥

دو ہوائیں چلتی ہیں، اے ہوا: ایک ندی سے آتی ہے، ایک دور سے۔ ایک تمہیں طاقت اور صحیح صلاحیت لائے، دوسری وہ ضائع کرنے والی بیماری کو اڑا دے۔

Mantra 3

आ वात वाहि भेषजं वि वात वाहि यद्रपः । त्वं हि विश्वभेषजो देवानां दूत ईयसे ॥

اے ہوا، شفا یہاں لاؤ، اے ہوا، ضائع کرنے والے کو بکھیر دو۔ کیونکہ تم عالمگیر دوا ہو، وہ پیغمبر جو دیوتاؤں اور ہماری جسمی زندگی کے درمیان چلتا ہے۔

Mantra 4

आ त्वागमं शंतातिभिरथो अरिष्टतातिभिः । दक्षं ते भद्रमाभार्षं परा यक्ष्मं सुवामि ते ॥

میں تمہارے پاس سلامتی لانے والی چیزیں لے کر آیا ہوں اور بے ضرری کے ساتھ۔ میں تمہیں خوش قسمت طاقت اور صحیح صلاحیت لاتا ہوں، میں تم سے ضائع کرنے والی بیماری کو دور بھاگتا ہوں۔

Mantra 5

त्रायन्तामिह देवास्त्रायतां मरुतां गणः । त्रायन्तां विश्वा भूतानि यथायमरपा असत् ॥

دیوتا یہاں اس کی حفاظت کریں، مروت کا گروہ حفاظت کرے۔ تمام مخلوقات حفاظت کریں، تاکہ یہ شخص ضائع ہونے اور نقصان سے آزاد ہو۔

Mantra 6

आप इद्वा उ भेषजीरापो अमीवचातनीः । आपः सर्वस्य भेषजीस्तास्ते कृण्वन्तु भेषजम् ॥

پانی واقعی شفا دینے والے ہیں، پانی بیماری کو بھگاتے ہیں۔ پانی سب کی شفا ہیں، وہ پانی تمہارے لیے علاج بنائیں، زندگی اور ذہن میں تکمیل لوٹاتے ہوئے۔

Mantra 7

हस्ताभ्यां दशशाखाभ्यां जिह्वा वाचः पुरोगवी । अनामयित्नुभ्यां त्वा ताभ्यां त्वोप स्पृशामसि ॥

اے دو ہاتھوں، دس شاخوں والی عمل کی طاقتوں، اور زبان کے ساتھ جو بات کے آگے رہنما ہے، ان دو قوتوں سے جو بے ترتیبی اور بیماری دور کرتی ہیں، ہم تجھے قریب سے چھوتے ہیں تاکہ وجود کی کاملتی بحال ہو۔