Rig Veda 1.85.4: Mandala 1, Sukta 85, Mantra 4
Sukta 1.85
वि ये भ्राजन्ते सुमखास ऋष्टिभिः प्रच्यावयन्तो अच्युता चिदोजसा । मनोजुवो यन्मरुतो रथेष्वा वृषव्रातासः पृषतीरयुग्ध्वम् ॥
ví yé bhrā́jante súmakhāsa ṛṣṭíbhīḥ prá cyāváyanto acyútā cid ójasā | manójavo yán maruto rathéṣv ā́ vṛ́ṣavrātāsaḥ pṛ́ṣatīr áyugdhvam ||
وہ اپنے نیزوں کے ساتھ چمکتے ہیں، خوبصورت چہرے والے، اپنی طاقت سے نہ ہلنے والی چیزوں کو بھی ہلا دیتے ہیں۔ اے مروت، جب تم ذہن کی تیزی سے اپنے رتھوں پر چتکبری گھوڑوں کو جوتے ہو، تو تم ناقابل مزاحمت ارادے کے بیل کے جتھے کی طرح آئے۔
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.