Rig Veda 1.161.3: Mandala 1, Sukta 161, Mantra 3
Sukta 1.161
अग्निं दूतं प्रति यदब्रवीतनाश्वः कर्त्वो रथ उतेह कर्त्वः । धेनुः कर्त्वा युवशा कर्त्वा द्वा तानि भ्रातरनु वः कृत्व्येमसि ॥
agníṃ dūtáṃ práti yád abravītana áśvaḥ kártvā rátha utéhá kártvāḥ | dhenúḥ kártvā yuvaśā́ kártvā dvā́ tā́ni bhrātar ánu vaḥ kṛtvī́ ā́ imasi ||
جب تم نے اگنی پیغام بر کے جواب میں کہا: 'ایک گھوڑا بنانا ہے، ایک رتھ بھی یہاں بنانا ہے؛ ایک گائے بنانی ہے، اور دونوں جوان طاقتیں بنانی ہیں۔' اے بھائیو، وہ کام ہم تمہارے پیچھے کرتے ہیں، ان کی طرف اپنی مرضی بناتے ہوئے ہم ان پر چلتے ہیں۔
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
