اندر in the Samaveda

اے نیکیوں کے مالک، اب تو کس کی پوری طرح ذمہ داری لیتا ہے، کس کی عقیدت مند سوچوں کو جلاتا ہے، تو جو اس کی تعریفوں کو قبول کرنے والا ہے؟

خدا، تمہارا دینے والا، پوری قربانی کو بہاتا ہے: تم اسے بہا دو، یا پھر برتنوں کو بھر دو؛ اس کے بعد خدا تمہیں فائدہ پہنچاتا ہے۔

یہاں سے یہ انگیرس آسمانی بلندیوں پر چڑھے؛ فتح مند، وہ گئے: اس راستے سے ہم بھی چڑھیں، جیسے انگیرس آگے بڑھے۔

بہہ نکل، اے سوما، میٹھا، پھیلتا ہوا، اندر کے لیے، متر کے لیے، پوشن کے لیے، بھگ کے لیے۔

اے اِندر، سو رسموں والے، وہ سرور جو اب تیرا ہے، سب سے زیادہ شاندار، اُس سے ہر سرور پر مسرور ہو۔

تم گھوڑے کے لیے مناسب گاؤ؛ گائے کے لیے مشہور ککشارا گاؤ؛ اِندر کے مقام کے لیے مناسب گاؤ۔

ہم اِندر کو طاقت دیتے ہیں تاکہ وہ عظیم ورتر کو مار ڈالے؛ وہ بیل ہو، سب سے زیادہ طاقتور۔

اے اِندر، تو طاقت میں سب سے بڑھ کر ہے؛ قوت سے پیدا ہوا، زور سے؛ تو ہمیشہ بیل ہے، واقعی سب سے طاقتور۔

قربانی نے اندر کو بڑھایا، جب اس نے زمین کو پھیلایا، اور آسمان میں سہارا پیدا کیا۔

اے اندر، اگر میں بھی تمہاری طرح دولت پر واحد حکمران ہوں، تو میرا ستوتا میرا مویشیوں میں ساتھی ہو۔

اے نچوڑنے والو، دوڑو، قیمتی سوم کو لے کر، خوشی کے لیے، بہادر ہیرو کے لیے۔

اے واسو، پیو یہ نچڑا ہوا سوم رس، اپنا پیٹ بھر، بے خوف رہ، اور دشمن تجھ سے دور ہو۔

اے وِرترہن، جو کچھ بھی آپ نے آج سورج تک چڑھائی کی ہے، وہ سب اے اِندر، آپ کے اختیار میں ہے۔

جس نے مبارک رہنمائی سے ترورش اور یادو کو دور سے لایا - وہ اِندر ہمارا جوان دوست ہو۔

اے اِندر، ہیرو ہمیں کسی بھی طرف سے نقصان نہ پہنچائے؛ اسے روکیں: آپ کے ساتھ مل کر ہم وہ نعمت حاصل کریں۔

اے اِندر، ہماری مدد کے لیے وہ دولت لائیں جو حصول عطا کرے، ہمیشہ فتح مند، ہمیشہ غالب، سب سے شاندار۔

اے مہادھن کے مالک اِندر، ہم خطرے میں اِندر کو پکارتے ہیں - بجلی کے حامل، رکاوٹوں میں ہمارے حلیف۔

اِندر نے نِکالا ہوا سوما پیا؛ وہاں ہزار بازوؤں والے کی طاقت میں اُس نے مردانہ قوت کا مظاہرہ کیا۔

اے اِندر، ہم تیرے آرزومند، تجھے بلند آواز سے ستائش کرتے ہیں؛ اے زور آور، اے دھنی مالک، اِس ہماری عبادت کو جان لے۔

وہ جو اگنی کو روشن کرتے ہیں اور مقدس گھاس کو صحیح ترتیب سے بچھاتے ہیں، اُن کا اِندر جوان دوست ہے۔