Opening the text

Rishi: Atharvanic tradition (headings mention Garutmān/Takṣaka as thematic markers)
Devata: Anti-venom power (often Garuḍa/Tārkṣya); addressed adversary is the poison/serpent
Chandas: Bṛhatī (as indicated in the supplied heading)
یہ ایتھروید کا ایک منتر ہے جو سانپ کے زہر کو ایک دشمن قوت کے طور پر دیکھتے ہوئے اسے زہر میں ملنے والے دشمن کی طرح سمجھتا ہے اور اسے متاثرہ شخص سے پیچھے ہٹنے پر مجبور کرتا ہے۔ گروتمان یا تارکشیا یعنی گروڑ کے سانپ دشمن افق کے تحت یہ منتر ایک تیز دافع حکم کے طور پر کام کرتا ہے: زہر کو باہر نکالو، اسے سانپ کی قوت کی طرف پلٹاؤ، اور حملے کو بے اثر کرو۔
It is used as an emergency anti-venom charm: to drive out snake-poison and ritually defeat the serpent-agency causing harm.
The heading points to Garuḍa/Tārkṣya as the protective anti-serpent power, while the spoken address targets the poison/serpent force as an ‘enemy’ to be expelled.
No. It is a command-style, one-verse expulsion mantra; at most, clean water for sprinkling/sipping and a simple protective cord may be used depending on tradition.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.