Opening the text
The Threefold Power: The Raudrī Observance and the Manifestation of Chāmuṇḍā
एवमुक्ता तदा देवी दध्याः तासां तु भोजनम् ॥ न चाध्यगच्छच्च यदा तासां भोजनमन्तिकात् ॥
evamuktā tadā devī dadhyāḥ tāsāṃ tu bhojanam || na cādhyagacchacca yadā tāsāṃ bhojanamantikāt ||
เมื่อถูกกล่าวเช่นนั้น เทวีจึงจัดเตรียมภัตตาหารแก่พวกนาง; แต่ครั้นถึงเวลา กลับไม่พบอาหารของพวกนางอยู่ใกล้เลย [ข้อความสืบทอดไม่แน่นอน]
Varāha (default, speaker not explicit in excerpt)
It indicates a narrative seam where manuscripts may diverge; such lines are valuable for critical editions and for understanding how recensional changes enter Purāṇic storytelling.
No geographic location is named.
Implicitly, it touches on provisioning and care for dependents/attendants, though the fragment is primarily narrative rather than prescriptive.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.