Varaha Purana 47.3: Adhyaya 47, Shloka 3
The Rite of Śrāvaṇa Bright-Fortnight Dvādaśī (Dāmodara Worship) and the Exemplum of King Nṛga
चक्रपाणयेति भुजौ कण्ठं च हरये तथा । मुञ्जकेशाय च शिरो भद्रायेति शिखां तथा ॥ ४७.३ ॥
cakrapāṇayeti bhujau kaṇṭhaṃ ca haraye tathā | muñjakeśāya ca śiro bhadrāyeti śikhāṃ tathā || 47.3 ||
เมื่อกล่าวว่า ‘จักรปาณิ’ พึงกำหนดแก่แขนทั้งสอง และพึงกำหนดลำคอแด่ ‘หริ’ ส่วนศีรษะพึงกำหนดแด่ ‘มุญชเกศ’ และมวยผม (ศิขา) พึงกำหนดแด่ ‘ภัทรา’
Varāha
FAQs
It preserves a ritual-technical register within Purāṇic literature, reflecting how devotional and liturgical practices (such as aṅga-nyāsa/body-assignment of divine names) circulated in Sanskrit textual traditions alongside narrative material.
No geographic location is named in this verse; the content is primarily ritual and iconographic (assigning divine epithets to body parts).
Rather than an explicit ethical injunction, the verse conveys a disciplined contemplative practice: aligning bodily awareness with named divine attributes, emphasizing attentiveness, order, and intentionality in ritual performance.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
