Varaha Purana 2.58: Adhyaya 2, Shloka 58
Cosmogony and the Ninefold Creation: Rudra’s Origin and the Prelude to the Sāvitrī-Veda Narrative
प्रियव्रत उवाच । भगवन् किञ्चिदाश्चर्यमेतस्मिन् कृतसंज्ञिते । युगे दृष्टं श्रुतं वापि तन्मे कथय नारद ॥ २.५७ ॥
priyavrata uvāca | bhagavan kiñcid āścaryam etasmin kṛtasaṃjñite yuge dṛṣṭaṃ śrutaṃ vāpi tan me kathaya nārada || 2.57 ||
ปรียวรตตรัสว่า “ข้าแต่พระผู้เป็นเจ้า ในยุคที่เรียกว่ากฤต (สัตยะ) นี้ หากมีสิ่งอัศจรรย์ใดที่ได้เห็นหรือแม้ได้ยินมา ข้าแต่นารท โปรดเล่าให้ข้าพเจ้าฟังเถิด”
Priyavrata
FAQs
It exemplifies a common Purāṇic narrative technique: a respectful inquiry that prompts an authoritative sage (here, Nārada) to recount exemplary events, anchoring teachings within the yuga-based chronology.
No specific geographic location is named in this verse; the reference is temporal (Kṛta Yuga) rather than spatial.
The verse models epistemic humility and disciplined inquiry—seeking reliable narration (“seen or heard”) from a recognized transmitter of tradition, rather than asserting conclusions without testimony.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
