Varaha Purana 174.71: Adhyaya 174, Shloka 71
The Sanctifying Power of River Confluences: Release from the Preta-State and the Rite of Śravaṇa Dvādaśī with Vāmana Worship
(अर्घ्यम्) हव्यभुग्घव्यकर्त्ता त्वं होता हव्यं त्वमेव च ॥ सर्वमूर्त्ते जगद्योनॆ नमस्ते केशवाय च
(arghyam) havyabhug havyakarttā tvaṃ hotā havyaṃ tvam eva ca || sarvamūrtte jagadyone namas te keśavāya ca
(เป็นอรฺฆยะ:) พระองค์ทรงเป็นทั้งผู้เสวยเครื่องบูชาและผู้ประกอบเครื่องบูชา; ทรงเป็นโหตฤพราหมณ์ และเครื่องบูชานั้นก็เป็นพระองค์เอง. โอ้ผู้ทรงมีรูปทั้งปวง เป็นบ่อเกิดแห่งโลก—ขอนอบน้อมแด่พระองค์ และแด่พระเกศวะ.
Varāha (default dialogue framework)
FAQs
It preserves a theological-rhetorical pattern where roles of sacrifice (priest, offering, recipient) are unified, illustrating how Purāṇic texts reframe Vedic ritual categories.
No geographic location is named; the verse is conceptual and ritual-theoretical.
It promotes integrative understanding: recognizing interconnected agency in ritual action rather than treating worship as a purely transactional act.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.