Varaha Purana 157.24: Adhyaya 157, Shloka 24
Praise of the Malayārjuna Sacred Ford and the Mathurā–Yamunā Pilgrimage Cycle
तत्र गोपीश्वरं देवं मातलिः स्थाप्य पूजितम् ॥ कूपं च स्थापयामास माङ्गल्यैः कलशैः शुभैः ॥
tatra gopīśvaraṃ devaṃ mātaliḥ sthāpya pūjitam || kūpaṃ ca sthāpayāmāsa māṅgalyaiḥ kalaśaiḥ śubhaiḥ ||
ณ ที่นั้น มาตลีได้อัญเชิญและสถาปนาเทวะโกปีศวร แล้วบูชาด้วยความเคารพ และยังให้สร้างบ่อน้ำด้วยหม้อกัลศะอันเป็นมงคลและเป็นศุภนิมิต
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"reverent, reassured by site-making and ritual order","key_question":"How do installation (pratiṣṭhā) and public works (a well) transform narrative memory into enduring sacred infrastructure?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":true,"specific_site":"Gopīśvara Deva shrine (Gopīśvara Mahādeva) and an associated well (kūpa) in Vraja/Mathurā region","parikrama_context":"Establishes a fixed tīrtha-node typically included in local circuits; the well becomes a ritual stop (water, auspiciousness) within pilgrimage movement.","krishna_connection":"Strong: ‘Gopīśvara’ is a Vraja-Śiva form intimately tied to gopī-bhāva and Kṛṣṇa-līlā landscapes; supports Kṛṣṇa-centered pilgrimage."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"Founding and worshipping a deity (pratiṣṭhā-pūjā) and establishing a public well with auspicious pots is dhārmic, merit-generating tīrtha-sevā.","karmic_consequence":"Such acts yield puṇya, social welfare, and lasting sacred merit; neglect of worship/defilement of water sources incurs demerit (implied by tīrtha-ethic)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"tīrtha and seva theology","core_concept":"Sacredness is sustained through right ritual (pūjā/pratiṣṭhā) and compassionate provisioning (water), uniting devotion and loka-saṅgraha.","practical_application":"Support temples and protect water sources; treat public utilities as dharmic offerings when aligned with worship and purity."}
Subject Matter: ["Geography","Heritage Sites","Ritual Culture"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: bhakti
Type: temple/shrine and water-source (kūpa)
Related Themes: Varāha Purāṇa 157 (site-foundation sequence involving Mātali)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Mātali performs installation and worship of Gopīśvara Deva; nearby workers/attendants establish a well, placing auspicious kalaśas around it in a ceremonial arrangement.","item_prompts":["Mātali officiant figure","Gopīśvara Deva liṅga/shrine","pūjā items (flowers, lamps)","newly built well (kūpa)","maṅgala kalaśas (water-pots)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: shrine with liṅga and ornate arch; Mātali in ritual posture; multiple decorated kalaśas around a circular well; rich traditional palette.","tanjore_prompt":"Tanjore: gilded shrine frame; gold-leaf on kalaśas and ornaments; symmetrical composition with well and pots as auspicious icons.","mysore_prompt":"Mysore: detailed temple interior/exterior; refined ritual implements; calm devotional mood; emphasis on craftsmanship of pots and shrine.","pahari_prompt":"Pahari: small shrine in a pastoral Vraja setting; attendants placing kalaśas; gentle landscape; narrative clarity with delicate color."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"solemn, auspicious, temple-like","suggested_raga":"Shankarabharanam","pace":"medium","voice_tone":"steady, reverent, ceremonial"}
FAQs
It preserves a tīrtha-formation motif: the establishment of a deity and a water-source (well) as a sacralized landscape feature, reflecting how Purāṇic texts map ritual memory onto geography.
The immediate verse does not name the town, but the chapter context points to the Mathurā region and its associated tīrthas and wells.
A cultural-heritage instruction: sanctifying and maintaining water infrastructure (a well) alongside worship, linking ritual life with stewardship of local resources.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.