Varaha Purana 136.4: Adhyaya 136, Shloka 4
A Sūtra-like Manual of Expiations for Ritual Transgressions
मद्भक्तश्चैव जायेत शुद्धे भागवते गृहे ॥ प्रायश्चित्तं प्रवक्ष्यामि दीपस्य स्पर्शनाद्भुवि
madbhaktaś caiva jāyeta śuddhe bhāgavate gṛhe | prāyaścittaṁ pravakṣyāmi dīpasya sparśanād bhuvi ||
แล้วผู้นั้นย่อมได้เกิดเป็นภักตะของเรา ในเรือนอันบริสุทธิ์ของผู้เป็นภาควตะ เราจักกล่าวถึงปรायัศจิตตะบนแผ่นดิน สำหรับการแตะต้องประทีป
Varāha
FAQs
It frames expiation not only as removal of fault but as reintegration into a ‘pure’ devotional social setting, reflecting the Purāṇic blending of ritual and bhakti idioms.
No specific place-name is given; ‘bhuvi’ indicates the earthly sphere in general.
That a defined expiation exists for the specified offence, and that purification is articulated through both ritual correction and moral-social reorientation.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
