Avadhuta Upanishad 31: Verse 31
धन्योऽहं धन्योऽहं दुःखं सांसारिकं न वीक्षेऽद्य ।
धन्योऽहं धन्योऽहं स्वस्याज्ञानं पलायितं क्वापि ॥३१॥
धन्यः अहम् । धन्यः अहम् । दुःखम् सांसारिकम् न वीक्षे अद्य ।
धन्यः अहम् । धन्यः अहम् । स्वस्य अज्ञानम् पलायितम् क्व अपि ॥३१॥
dhanyo'haṃ dhanyo'haṃ duḥkhaṃ sāṃsārikaṃ na vīkṣe'dya |
dhanyo'haṃ dhanyo'haṃ svasyājñānaṃ palāyitaṃ kvāpi ||31||
ข้าพเจ้าเป็นผู้เป็นสิริมงคล ข้าพเจ้าเป็นผู้เป็นสิริมงคล; วันนี้ข้าพเจ้าไม่แลเห็นทุกข์ทางโลก. ข้าพเจ้าเป็นผู้เป็นสิริมงคล ข้าพเจ้าเป็นผู้เป็นสิริมงคล; อวิชชาของตนได้หนีไปไกล ณ ที่ใดที่หนึ่ง.
Blessed am I, blessed am I; today I do not behold worldly sorrow. Blessed am I, blessed am I; my own ignorance has fled—somewhere (away).
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Upanishads in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.