Rig Veda 7.63.4: Mandala 7, Sukta 63, Mantra 4
Sukta 7.63
दिवो रुक्म उरुचक्षा उदेति दूरेअर्थस्तरणिर्भ्राजमानः । नूनं जनाः सूर्येण प्रसूता अयन्नर्थानि कृणवन्नपांसि ॥
divó rukmá urucákṣā úd eti dūréarthas taraṇír bhrā́jamānaḥ | nūnáṃ jánāḥ sū́ryeṇa prasū́tā áyann árthāni kṛṇávann apā́ṃsi ||
รัศมีทองแห่งฟากฟ้า ผู้มีทัศนะกว้างไกล ย่อมผุดขึ้น—มุ่งหมายไกลโพ้น เป็นผู้พิชิตอันเรืองรอง. บัดนี้มนุษย์ทั้งหลายถูกดลโดยสุริยะ จึงออกไปสู่เป้าหมายของตนและกระทำกิจให้สำเร็จ; แสงสว่างปลดปล่อยการกระทำอันได้ผล.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.