Rig Veda 7.33.14: Mandala 7, Sukta 33, Mantra 14
Sukta 7.33
उक्थभृतं सामभृतं बिभर्ति ग्रावाणं बिभ्रत्प्र वदात्यग्रे । उपैनमाध्वं सुमनस्यमाना आ वो गच्छाति प्रतृदो वसिष्ठः ॥
ukthá-bhṛtaṁ sā́ma-bhṛtaṁ bibharti grā́vāṇaṁ bíbhrat prá vadāty ágre | upá enam ādhvaṁ su-manasyámānā ā́ vo gacchāti pra-tṛ́do vasiṣṭháḥ ||
เขาทรงไว้ซึ่งบทสรรเสริญ (uktha) และทรงไว้ซึ่งบทขับ (sāman); ถือศิลาบีบคั้น (grāvan) แล้วประกาศอยู่เบื้องหน้า. จงเข้าไปหาเขาด้วยใจยินดีและพร้อมเพรียง; วสิษฐะ (Vasiṣṭha) ผู้บุกเบิกทาง กำลังมาถึงพวกท่าน.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.