Rig Veda 7.2.6: Mandala 7, Sukta 2, Mantra 6
Sukta 7.2
उत योषणे दिव्ये मही न उषासानक्ता सुदुघेव धेनुः । बर्हिषदा पुरुहूते मघोनी आ यज्ञिये सुविताय श्रयेताम् ॥
utá yóṣaṇe divyé mahī́ na uṣásā-náktā su-dúgheva dhenúḥ | barhi-ṣádā puru-hūté maghónī ā́ yajñíye suvitā́ya śrayetām ||
ขอให้สองนางพรหมจารีแห่งสวรรค์—อุษา (รุ่งอรุณ) และนักษตา (ราตรี)—กว้างใหญ่เพื่อพวกเรา ดุจโคนมที่รีดได้ดี มานั่งบนที่นั่งแห่งหญ้าศักดิ์สิทธิ์ (บรรหิษ) นางผู้ถูกเรียกขานมาก ผู้ประทานความอุดมสมบูรณ์ ขอให้เอนเข้าหางานบูชา เพื่อการก้าวไปอันเป็นมงคลและความผาสุกอันไพศาล
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.