Rig Veda 6.35.2: Mandala 6, Sukta 35, Mantra 2
Sukta 6.35
कर्हि स्वित्तदिन्द्र यन्नृभिर्नॄन्वीरैर्वीरान्नीळयासे जयाजीन् । त्रिधातु गा अधि जयासि गोष्विन्द्र द्युम्नं स्वर्वद्धेह्यस्मे ॥
karhi svit tad indra yan nṛbhir nṝn vīrair vīrān nīḷayāse jaya ājīn | tri-dhātu gā adhi jayāsi goṣv indra dyumnaṃ svaḥ-vad dhehy asme ||
โอ้ อินทรา นั่นแท้จริงเมื่อใดเล่า—เมื่อท่านอยู่กับมนุษย์ ตั้งวีรชนไว้ท่ามกลางวีรชน พิชิตศึกสงครามทั้งหลาย? เมื่อท่านชนะโคอันมีรากฐานสามชั้น (คือแสงทั้งหลาย) ท่ามกลางฝูงโค—โอ้ อินทรา โปรดวางไว้ในเราเถิดซึ่งรัศมีอันเต็มด้วย svàr.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
