Rig Veda 6.25.1: Mandala 6, Sukta 25, Mantra 1
Sukta 6.25
या त ऊतिरवमा या परमा या मध्यमेन्द्र शुष्मिन्नस्ति । ताभिरू षु वृत्रहत्येऽवीर्न एभिश्च वाजैर्महान्न उग्र ॥
yā́ ta ūtír avamā́ yā́ paramā́ yā́ madhyaméndra śuṣminn ásti | tā́bhir ū ṣú vṛtra-hátye ’vīr na ebhíś ca vā́jair mahā́n na ugra ||
ไม่ว่าความช่วยเหลือของท่านจะอยู่เบื้องล่าง เบื้องบน หรือกึ่งกลาง โออินทระผู้เปี่ยมพลัง ด้วยความช่วยเหลือเหล่านั้นขอจงพาเราข้ามผ่านการพิฆาตผู้กีดขวาง (Vṛtra) และด้วยความอุดมแห่งพลัง (vāja) เหล่านี้ ขอจงทำให้เรายิ่งใหญ่ โอผู้เกรียงไกร
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
