Rig Veda 4.45.1: Mandala 4, Sukta 45, Mantra 1
Sukta 4.45
एष स्य भानुरुदियर्ति युज्यते रथः परिज्मा दिवो अस्य सानवि । पृक्षासो अस्मिन्मिथुना अधि त्रयो दृतिस्तुरीयो मधुनो वि रप्शते ॥
eṣá syá bhānúr úd iyarti yujyáte ráthaḥ pári-jmā divó asyá sānavi | pṛkṣā́so asmín mithunā́ ádhi tráyo dṛ́tis turī́yo mádhuno ví rapśate ||
รัศมีนี้ผุดขึ้น; รถศึกผู้เวียนรอบทั้งสิ้นถูกเทียมไว้บนสันแห่งฟ้า ที่นี่ม้าคู่ถูกตั้งไว้; หนังสามผืนและส่วนที่สี่คือ “น้ำผึ้ง” ถูกแผ่กว้างอย่างเต็มเปี่ยม
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.