Rig Veda 4.4.10: Mandala 4, Sukta 4, Mantra 10
Sukta 4.4
यस्त्वा स्वश्वः सुहिरण्यो अग्न उपयाति वसुमता रथेन । तस्य त्राता भवसि तस्य सखा यस्त आतिथ्यमानुषग्जुजोषत् ॥
yás tvā sváśvaḥ suhiraṇyó agna upayā́ti vásumatā ráthena | tásya trātā́ bhavasi tásya sákhā yás ta ātithyám ānuṣág jujoṣat ||
ผู้ใดมาหาท่าน โอ อัคนี (Agni) ด้วยม้าดีและทรัพย์ทองอันสุกสว่าง บนรถแห่งความอุดม—ท่านย่อมเป็นผู้คุ้มครองของเขา เป็นสหายของเขา ผู้ซึ่งรับไมตรีและการต้อนรับของท่านตามวิถีมนุษย์ครั้งแล้วครั้งเล่า.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.