Rig Veda 10.94.8: Mandala 10, Sukta 94, Mantra 8
Sukta 10.94
ते अद्रयो दशयन्त्रास आशवस्तेषामाधानं पर्येति हर्यतम् । त ऊ सुतस्य सोम्यस्यान्धसोंऽशोः पीयूषं प्रथमस्य भेजिरे ॥
te ádrayo dáśayantrāsa āśávás teṣām ādhānáṃ páry eti haryatám | ta ū sutásya somyásyā́ndhaso ’ṃśóḥ pīyū́ṣaṃ prathamásya bhejire ||
ศิลาบีบคั้นเหล่านั้น ว่องไว มีเครื่องกลสิบชั้น เคลื่อนไปรอบ ๆ ที่วางอันเป็นทองและน่าปรารถนา เขาทั้งหลายรับเอาไว้เป็นส่วนของตนซึ่งแก่นสารหวานดุจน้ำผึ้งประการแรก—น้ำนมแห่งความปีติ (pīyūṣa)—แห่งความมึนเมาอันรื่นรมย์ของโสมะ (Soma) ที่ถูกคั้นแล้ว
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
