แม่น้ำกฤษณา

บางพวกอยู่ริมฝั่งกฤษณเวณี บางพวกอยู่ใกล้ตุงคภัทรา; บางพวกตั้งถิ่นฐาน ณ อุปเวณี และบางพวกอยู่ใกล้แม่น้ำศักตยาปคา—ผู้คนจึงกระจัดกระจายตามตลิ่งศักดิ์สิทธิ์นานาประการ

หลังเห็นแม่น้ำที่เรียกว่ามลาปหา ผู้ขจัดบาป ท่านได้เดินทางต่อไปด้วยความปีติอันศุภ แล้วท่านได้ถึงแม่น้ำอันประเสริฐคือกฤษณเวณี

ณ ที่นั้น สำหรับผู้ที่ได้รับการชำระล้างด้วยการสรงน้ำ ณ จุดบรรจบของแม่น้ำสองสาย ย่อมเข้าร่วมกับภวนาศินี อันเป็นผู้ชำระล้าง เช่นเดียวกับแม่น้ำกฤษณเวณี

ดูกราชาเจ้า เมื่อพระฤๅษีแห่งเทวดาพระพฤหัสบดีอยู่ในราศีสิงห์ ผู้อาบน้ำในแม่น้ำโคทาวรีย่อมได้รับผลแห่งการอาบน้ำศักดิ์สิทธิ์ และเมื่อพระคุรุเข้าสู่ราศีกันยา ด้วยการจุ่มลงในแม่น้ำกฤษณเวณี ย่อมได้รับผลนั้น

ยมุนา และคาเวรี กฤษณเวณี และแม่น้ำนิมนคา; ตุงคภัทราผู้มีกระแสเชี่ยวกราก และแม่น้ำโคทาวรีด้วย

ท่านกล่าวถึงแม่น้ำทฤษทวตีและวิตัสตา; วิปาปาซึ่งมีฝั่งทรายใสสะอาด; แม่น้ำเวตรวตี; และทั้งกฤษณาและเวณี—สายน้ำศักดิ์สิทธิ์ที่ไหลรินเหล่านี้

แม่น้ำตาปี ปโยษณี สรยู กาเวรี และโคมตี; อีกทั้งโคทาวรี ภีมรธี กฤษณเวณี และมหานที

กฤษณเวณี ภีมรถี คัณฑกี และอิราวตี—พร้อมทั้งตีรถะอันเป็นบุญชื่อบินทุสรัส—ล้วนศักดิ์สิทธิ์ยิ่ง เพราะเป็นน้ำอันประเสริฐที่สัมผัสพระบาทของพระวิษณุ

อินทรตีรถะและกุรุเกษตร—ที่ซึ่งแม่น้ำสรัสวตีไหลไปทางทิศตะวันออก; อีกทั้งแม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ตาปี ปโยษณี นิรวินธยา รวมถึงมลยะและกฤษณเวณิกา—ล้วนเป็นตีรถะอันเลื่องชื่อ

ภีเมศวร กฤษณะ–เวณา คาเวรี แม่น้ำกุฑมลา และแม่น้ำที่ชื่อโคทาวรี—ทั้งหมดนี้เป็นทิรถะอันยอดเยี่ยม โดยเฉพาะเป็นที่เคารพบูชาในเวลาตรีสันธยา (สามช่วงสนธิของวัน).

คาเวรี กฤษณเวณี นรมทา และยมุนา; อีกทั้งโคทาวรีและวิตัสตา; รวมทั้งจันทรภาคาและอิราวตี—ล้วนเป็นแม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ควรระลึกและสักการะ