Varaha Purana 95.54 — Adhyaya 95, Shloka 54
The Slaying of the Daitya Ruru, the Hymn to Cāmuṇḍā/Kālarātri, and the Doctrine of the Threefold Power
भ्रष्टराज्यो यदा राजा नवम्यां नियतः शुचिः । अष्टम्यां च चतुर्दश्यामुपवासी नरोत्तमः । संवत्सरेण लभते राज्यं निष्कण्टकं नृपः ॥
bhraṣṭarājyo yadā rājā navamyāṃ niyataḥ śuciḥ | aṣṭamyāṃ ca caturdaśyām upavāsī narottamaḥ | saṃvatsareṇa labhate rājyaṃ niṣkaṇṭakaṃ nṛpaḥ ||
రాజ్యం నుండి చ్యుతుడైన రాజు నవమినాడు నియమంతో శుచిగా ఉండి, అష్టమి మరియు చతుర్దశినాడు ఉపవాసం చేస్తే—ఆ రాజు ఒక సంవత్సరంలోనే కంటకరహితమైన (శత్రువుల్లేని, నిర్బాధ) రాజ్యాన్ని పొందుతాడు.
Narrator (default framework: Varāha → Pṛthivī, not explicit in fragment)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"rajaniti","instruction_summary":"A dispossessed king regains stable, obstacle-free sovereignty by disciplined purity on Navamī and fasting on Aṣṭamī and Caturdaśī.","karmic_consequence":"Observance yields restoration of kingship within a year and a ‘thornless’ realm; neglect implies continued political adversity and loss (implied)."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Aṣṭamī–Caturdaśī upavāsa with Navamī niyama (royal restoration vrata)","tithi_month":"Aṣṭamī, Navamī, and Caturdaśī (month not specified)","promised_fruit":"Recovery of kingdom within one year; rule free from enemies/obstacles (niṣkaṇṭaka-rājya)."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma-ritual efficacy in governance","core_concept":"Ritual self-restraint (śauca, niyama, upavāsa) is portrayed as causally effective for worldly order and legitimate sovereignty.","practical_application":"Adopt periodic fasting and purity disciplines during crisis; pair political action with dhārmic self-regulation to remove ‘thorns’ (internal vices/external foes)."}
Subject Matter: ["Ritual Observance (Vrata)","Kingship","Ethics"]
Primary Rasa: Vīra
Secondary Rasa: Śānta
Related Themes: Adjacent tri-śakti/guṇa discourse suggests a broader frame where sattva-oriented discipline supports order and success
Visual Art Cues: {"scene_description":"A fallen king undertakes ritual discipline: fasting on the 8th and 14th lunar days and maintaining purity on the 9th, culminating in regained, secure kingship.","item_prompts":["dispossessed king in simple garments","fasting scene (water pot, minimal food)","lunar calendar/tithi symbols (8,9,14)","throne regained with subdued triumph","‘thornless’ realm symbol (removed thorns, calm courtiers)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: narrative panel—king in austerity posture, then enthroned; stylized tithi moons; temple-like backdrop; restrained, devotional tone.","tanjore_prompt":"Tanjore: king before deity/altar with gold accents; then regal restoration; heavy ornamentation contrasts with fasting simplicity; symbolic thornless garland.","mysore_prompt":"Mysore: elegant courtly restoration scene paired with quiet vrata vignette; fine detailing of ritual vessels; balanced composition.","pahari_prompt":"Pahari: two-scene miniature—exiled king fasting under a tree, then returning to palace; soft hills; delicate moons marking tithis."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic, resolute","suggested_raga":"Bhairav","pace":"medium","voice_tone":"firm, advisory"}
FAQs
It reflects Purāṇic intersections of ritual discipline and political legitimacy, where kingship is narrated as recoverable through regulated observance.
No geographic location is identified; the verse is prescriptive regarding lunar days and conduct.
Self-restraint (niyama), purity (śauca), and fasting (upavāsa) are presented as disciplines supporting social order and personal restoration.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.