Rig Veda 6.68.5: Mandala 6, Sukta 68, Mantra 5
Sukta 6.68
स इत्सुदानुः स्ववाँ ऋतावेन्द्रा यो वां वरुण दाशति त्मन् । इषा स द्विषस्तरेद्दास्वान्वंसद्रयिं रयिवतश्च जनान् ॥
sá ít su-dā́nuḥ svá-vāṃ ṛtā́vā indrā́ yó vāṃ varuṇa dā́śati tmán | iṣā́ sá dvíṣas taréd dā́svān váṃsad rayíṃ rayi-vátaś ca jánān ||
అతడే సుదాను (శ్రేష్ఠ దాత)—తన స్వబలంతో సమృద్ధుడు, ఋత (సత్య-ధర్మ) రక్షకుడు—ఓ ఇంద్రా! మీ ఇద్దరికీ, ఓ వరుణా, తన అంతరాత్మ నుంచే అర్పణ చేసే వాడు. ఈషా (దైవ ప్రేరణ) బలంతో అతడు ద్వేషులను దాటి పోతాడు; దానం చేస్తూ రయి (సమృద్ధి)ని పొందుతాడు; రయివంతులైన జనులకూ వృద్ధిని కలిగిస్తాడు.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
