Rig Veda 5.29.8: Mandala 5, Sukta 29, Mantra 8
Sukta 5.29
त्री यच्छता महिषाणामघो मास्त्री सरांसि मघवा सोम्यापाः । कारं न विश्वे अह्वन्त देवा भरमिन्द्राय यदहिं जघान ॥
trī yac chatā mahiṣāṇām agho mā́s trī sarāṃsi maghavā somyā apāḥ | kāraṃ na viśve ahvanta devā bharam indrāya yad ahiṃ jaghāna ||
మూడు వందల మహిష-బలాలు, మూడు సరస్సులు/సరితలు, మరియు సోమ్య ఆపః—ఇవన్నీ దానవంతుడైన మఘవా సంపాదించాడు. అప్పుడు సమస్త దేవతలు, గాయకుని పిలుపువలె, ఇంద్రునికి జయఘోషం చేశారు—అతడు అహి (వృత్ర)ను జఘాన చేసినప్పుడు; అడ్డంకిపై వెలుగుజయం అని విశ్వశక్తులు ఆ విజయాన్ని ప్రశంసించాయి.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
