Opening the text
Sukta 4.41
इन्द्रा को वां वरुणा सुम्नमाप स्तोमो हविष्माँ अमृतो न होता । यो वां हृदि क्रतुमाँ अस्मदुक्तः पस्पर्शदिन्द्रावरुणा नमस्वान् ॥
índrā́ kó vāṃ varuṇā́ sumnám āpa stómo havíṣmāṃ amṛ́to ná hótā | yó vāṃ hṛdí krátumān asmád uktaḥ pásparśad indrāvaruṇā́ námasvān ||
హే ఇంద్రా, వరుణా! అమృత హోతా వలె హవిష్తో కూడిన ఏ స్తోత్రం మీ సుమ్నం (అనుగ్రహం) వరకు చేరింది? మా ఉక్తం—హృదయంలో క్రతు (సంకల్ప-శక్తి) కలది—నమస్కరిస్తూ, ఓ ఇంద్ర-వరుణా, మిమ్మల్ని స్పర్శించింది.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.