Rig Veda 9.97.43: Mandala 9, Sukta 97, Mantra 43
Sukta 9.97
ऋजुः पवस्व वृजिनस्य हन्तापामीवां बाधमानो मृधश्च । अभिश्रीणन्पयः पयसाभि गोनामिन्द्रस्य त्वं तव वयं सखायः ॥
ṛjúḥ pavasva vṛjinásya hantā́pāmīvā́ṃ bādhamā́nó mṛ́dhaś ca | abhíśrīṇan páyaḥ páyasābhí gónām índrasya tváṃ táva vayáṃ sakhā́yaḥ ||
சோமா! நேராக (ர்ஜு) பாய்ந்து பவஸ்வ—வ்ருஜின (வஞ்சகம்/பாவம்) அழிப்பவனே; நோயை அகற்றியும் பகைவரின் தாக்குதலைத் தடுத்தும். பாலைக் பாலால் அபிஷ்ரீணன் (செழுமைப்படுத்தி), கோனாம் (கோக்களின்) ரஷ்மி/ஒளிக்கதிர்களை வளர்த்து; நீ இந்திரனுடையவன், நாங்கள் உன் சఖாக்கள் (நண்பர்கள்).
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
