Rig Veda 9.86.10: Mandala 9, Sukta 86, Mantra 10
Sukta 9.86
ज्योतिर्यज्ञस्य पवते मधु प्रियं पिता देवानां जनिता विभूवसुः । दधाति रत्नं स्वधयोरपीच्यं मदिन्तमो मत्सर इन्द्रियो रसः ॥
jyótir yajñásya pavate mádhu priyáṃ pitā́ devā́nāṃ janitā́ vibhū́vasuḥ | dádhāti rátnaṃ svadháyor apī́cyaṃ madíntamo matsará indríyo rásaḥ ||
யாகத்தின் ஒளி ஓடுகிறது—பிரியமான மதுவின்பம்; தேவர்களின் தந்தை, ஜனகன், பரந்த பிரகாசச் செல்வம் உடையவன். இரு ஸ்வதைகளில் மறைந்துள்ள அரிய ரத்தினத்தை அவன் நிறுவுகின்றான்—மிக மயக்கமூட்டும், பரவசமூட்டும், இந்திரிய-வலத்தை (இந்திர-வலத்தை) வளர்க்கும் ரசம்.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.