Rig Veda 7.34.25: Mandala 7, Sukta 34, Mantra 25
Sukta 7.34
तन्न इन्द्रो वरुणो मित्रो अग्निराप ओषधीर्वनिनो जुषन्त । शर्मन्त्स्याम मरुतामुपस्थे यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥
tán na índro váruṇo mitró agnír ā́pa oṣadhīr vaníno juṣanta | śármant syāma marútām upásthe yūyáṃ pāta svastíbhiḥ sádā naḥ ||
இந்திரன், வருணன், மித்ரன், அக்னி; ஆபः (நீர்), ஓஷதிகள், வனினः (காடு-சக்திகள்)—இவை அனைத்தும் எங்களுக்காக இதிலே (ஸ்துதி/யாகத்தில்) மகிழ்வனவாகட்டும். மருதர்களின் மடியில் நாம் அமைதியுடன் வாழ்வோமாக; தேவர்களே, உங்கள் ஸ்வஸ்தி (நலஒற்றுமை) களால் எங்களை எப்போதும் காத்தருளுங்கள்.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.