Rig Veda 5.41.16: Mandala 5, Sukta 41, Mantra 16
Sukta 5.41
कथा दाशेम नमसा सुदानूनेवया मरुतो अच्छोक्तौ प्रश्रवसो मरुतो अच्छोक्तौ । मा नोऽहिर्बुध्न्यो रिषे धादस्माकं भूदुपमातिवनिः ॥
kathā dāśema námasā su-dānūn eváyā marúto ácchoktau práśravaso marúto ácchoktau | mā no áhīr budhnyó riṣé dhād asmā́kaṃ bhūd upamātivániḥ ||
வணக்கத்துடன் நாம் எவ்வாறு தாராளமான மருதர்களுக்கு அர்ப்பணிப்பைச் செய்வோம்—சத்திய அழைப்பினால் வருபவர்கள், தெளிந்த ஆஹ்வானத்திற்குப் பதிலளித்து வரும் தூரக் கேள்வியுடைய மருதர்கள்? ஆழத்தின் பாம்பு (புத்ந்ய அஹி) எங்களைத் தீங்கு செய்யாதிருக்கட்டும்; எங்களுக்குப் ‘உபமாதி-வனி’ (அளவோடு ஆளும்/அதிகரிக்கும் வெல்லும் ஆற்றல்) செயல்படட்டும்.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.