Rig Veda 3.6.9: Mandala 3, Sukta 6, Mantra 9
Sukta 3.6
ऐभिरग्ने सरथं याह्यर्वाङ्नानारथं वा विभवो ह्यश्वाः । पत्नीवतस्त्रिंशतं त्रीँश्च देवाननुष्वधमा वह मादयस्व ॥
áibhir agne sa-rátham yāhy arvā́ṅ nā́nā-ratham vā vibhávo hy áśvāḥ | pátnīvatās triṃśátam trī́ṃś ca devā́n anúsvadham ā́ vaha mā́dayasva ||
அக்னியே, இவைகளுடன் ஒரே ரதத்தில்—அல்லது பல ரதங்களில்—எங்கள் பக்கம் இங்கே வா; ஏனெனில் உன் குதிரைகள் பலவகை வல்லமையுடையவை. தத்தம் சுவை/ஸ்வதா படி, பத்னிகள் (சக்திகள்) உடன் முப்பதும் மூன்றும் ஆகிய முப்பத்துமூன்று தேவர்களை இங்கே கொண்டு வா; நிறைவேறிய ஹவியில் மகிழ்ந்து களிகூர்வாயாக.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
