Rig Veda 3.38.1: Mandala 3, Sukta 38, Mantra 1
Sukta 3.38
अभि तष्टेव दीधया मनीषामत्यो न वाजी सुधुरो जिहानः । अभि प्रियाणि मर्मृशत्पराणि कवीँरिच्छामि संदृशे सुमेधाः ॥
abhí taṣṭéva dīdhayā manīṣām atyo ná vājī su-dhúro jihā́naḥ | abhí priyā́ṇi marmṛ́śat párāṇi kavī́ṁr icchāmi saṁdṛ́śe su-medhā́ḥ ||
தச்சன் வடிப்பதுபோல், ஒளிரும் தியையால் நான் என் மனீஷையை வடிக்கிறேன்—நன்றாக யோகம்செய்யப்பட்ட, வேகமிகு, வெற்றியளிக்கும் குதிரை போல, பாயத் துடிப்பவன். பிரியமானவும் மறைந்தும் இருக்கும் பிராணங்களைத் தொட்ந்து அவற்றை விழிப்பூட்டி, சுமேதையுடன் உள்ள்நோக்குக் காட்சிக்காக கவிகளை (ரிஷிகளை) நான் நாடி அடைகிறேன்.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.