Rig Veda 3.32.5: Mandala 3, Sukta 32, Mantra 5
Sukta 3.32
मनुष्वदिन्द्र सवनं जुषाणः पिबा सोमं शश्वते वीर्याय । स आ ववृत्स्व हर्यश्व यज्ञैः सरण्युभिरपो अर्णा सिसर्षि ॥
manuṣvád indra sávanam juṣāṇáḥ pibā sómam śáśvate vīryā́ya | sá ā́ vavṛtsva hary-aśva yajñáiḥ saraṇyúbhir apó árṇā sisarṣi ||
இந்திரா, மனிதர் வழக்கம்போல் ஸவனத்தை விரும்பி ஏற்று; நிலைத்த வீர்யத்திற்காக சோமத்தை அருந்து. ஹர்யஶ்வா (மஞ்சள்/செம்பழுப்பு குதிரைகளின் அதிபதியே), எங்கள் யஜ்ஞங்களால் இங்கே திரும்பிவா; விரைவோடும் சக்திகளால் நீர்களை—உயர்ந்து பொங்கும் அர்ணம் (பெருக்கெடுக்கும் வெள்ளம்) —ஓடச் சுதந்திரப்படுத்து.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.