Rig Veda 2.5.4: Mandala 2, Sukta 5, Mantra 4
Sukta 2.5
साकं हि शुचिना शुचिः प्रशास्ता क्रतुनाजनि । विद्वाँ अस्य व्रता ध्रुवा वया इवानु रोहते ॥
sākáṃ hí śúcinā śúciḥ praśāstā́ kratúnā́jani | vidvā́ṃ asya vratā́ dhruvā́ vayā́ ivā́nu rohate ||
ஏனெனில், தூயதுடன் தூயனாய், க்ரது (சங்கல்ப-சக்தி) வலிமையால் அந்தப் புகழப்பட்ட ஞானமிகு வழிகாட்டி பிறக்கிறான். அவனுடைய துருவ வ்ரதங்களை (நிலையான நியமங்களை) அறிந்து, அவற்றைத் தொடர்ந்து, தன் பாதைகளில் பறக்கும் பறவைபோல், ஒழுங்கான படிகளாக மேலே ஏறிச் செல்கிறான்.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
