Rig Veda 2.11.9: Mandala 2, Sukta 11, Mantra 9
Sukta 2.11
इन्द्रो महां सिन्धुमाशयानं मायाविनं वृत्रमस्फुरन्निः । अरेजेतां रोदसी भियाने कनिक्रदतो वृष्णो अस्य वज्रात् ॥
índro mahā́ṃ síndhum āśáyānaṃ māyāvínaṃ vṛtrám asphuran níḥ | árejetāṃ ródasī bhiyāné kaníkradato vṛ́ṣṇo asya vájrāt ||
இந்திரன், அடக்கி வைத்திருந்த அந்தப் பெரும் சிந்து-வெள்ளத்தை—மாயை நெய்யும் வ்ருத்ரனை—தன் வஜ்ரத்தால் தாக்கி வெளியே பாயச் செய்தான். அவன் வஜ்ரம் விடுபட்ட வேளையில், அந்த வृषபன் (இந்திரன்) இடைவிடாது முழங்கும் கர்ஜனையைச் செவியுற்று அச்சமுற்ற வானும் பூமியும் நடுங்கின.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
