Rig Veda 8.40.2: Mandala 8, Sukta 40, Mantra 2
Sukta 8.40
नहि वां वव्रयामहेऽथेन्द्रमिद्यजामहे शविष्ठं नृणां नरम् । स नः कदा चिदर्वता गमदा वाजसातये गमदा मेधसातये नभन्तामन्यके समे ॥
náhi vā́ṃ vavráyāmahe ’théndram íd yajāmahe śáviṣṭhaṃ nṛṇā́ṃ náram | sá naḥ kadā́ cíd árvatā gámadā́ vā́ja-sātaye gámadā́ médha-sātaye nábhantām anyaké samé ||
Мы не стремимся отгородить вас; напротив, мы приносим жертву одному Индре — самому могучему, герою среди людей. Да придёт он к нам когда-нибудь со своим конём ради завоевания ваджи (vāja), полноты силы, и ради завоевания медхи (medhā), светлой разумности; да будут прочие отогнаны на том же поприще.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.