Sukta 22

Mantra 1

अ॒भि त्वा॑ वृषभा सु॒ते सु॒तं सृ॑जामि पी॒तये॑ । तृ॒म्पा व्यऽश्नुही॒ मद॑म्

К тебе, о Бык, при выжимании (сомы) я посылаю выжатый напиток — для питья. Насыться; вполне вкуси опьяняющую радость (mádа).

Mantra 2

मा त्वा॑ मू॒रा अ॑वि॒ष्यवो॒ मोप॒हस्वा॑न॒ आ द॑भन्। माकीं॑ ब्रह्म॒द्विषो॑ वनः

Да не повредят тебе глупцы, с ядовитым умом; да не нападут на тебя насмешники и не обманут. Да не возобладают над тобой ни в какой мере ненавистники брахмана (brahmán).

Mantra 3

इ॒ह त्वा॒ गोप॑रीणसा म॒हे म॑न्दन्तु॒ राध॑से । सरो॑ गौ॒रो यथा॑ पिब

Здесь пусть напитки goparīṇasa опьянят тебя к великой щедрости. Пей, о Рыжеватый, как из озера.

Mantra 4

अ॒भि प्र गोप॑तिं गि॒रेन्द्र॑मर्च॒ यथा॑ वि॒दे। सू॒नुं स॒त्यस्य॒ सत्प॑तिम्

Песнью устремись в хвале к Индре, владыке стад, чтобы мы обрели его — сына Истины, благого господина.

Mantra 5

आ हर॑यः ससृज्रि॒रेऽरु॑षी॒रधि॑ ब॒र्हिषि॑ । यत्रा॒भि सं॒नवा॑महे

Сюда примчались рыжие, румяные кони, на священную траву бархис; там мы вновь и вновь возглашаем призыв.

Mantra 6

इन्द्रा॑य॒ गाव॑ आ॒शिरं॑ दुदु॒ह्रे व॒ज्रिणे॒ मधु॑ । यत् सी॑मुपह्व॒रे वि॒दत्

Для Индры коровы выдоили укрепляющую смесь — сладкую для носящего ваджру; когда по призыву они нашли его в укромной впадине.