Varaha Purana 89.5: Adhyaya 89, Shloka 5
The Hierarchy of the Trimūrti and the Manifestation of the Goddess Trikalā
यावदास्ते स्वयं देव्याः क्रीडन् देववरः स्वयम् । तावद् ब्रह्मा स्वयं देवैरुपायात् सह सत्वरः ॥
yāvad āste svayaṁ devyāḥ krīḍan devavaraḥ svayam | tāvad brahmā svayaṁ devair upāyāt saha satvaraḥ ||
Enquanto o excelso deus ali permanecia, brincando com a deusa, Brahmā chegou apressado, acompanhado pelos deuses.
Narrator (default framework: Varāha-to-Pṛthivī context, not explicit in fragment)
FAQs
It exemplifies a common Purāṇic narrative device: the sudden arrival of Brahmā with the devas to initiate a crisis report and subsequent divine deliberation.
No location is named; the verse focuses on the event of arrival and the narrative transition.
Implicitly, it models prompt collective action in response to danger (satvara), though no explicit moral injunction is articulated.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
