Sukta 42

Mantra 1

जनयन्रोचना दिवो जनयन्नप्सु सूर्यम् । वसानो गा अपो हरिः ॥

Gerando os espaços luminosos do céu, gerando Sūrya nas águas, o fulvo avança, vestido das vacas-raios e das águas — luz envolta em correntes de vida.

Mantra 2

एष प्रत्नेन मन्मना देवो देवेभ्यस्परि । धारया पवते सुतः ॥

Este, com o intento antigo, deus que circula entre os deuses, corre em corrente sustentadora: o Soma espremido.

Mantra 3

वावृधानाय तूर्वये पवन्ते वाजसातये । सोमाः सहस्रपाजसः ॥

Para a força veloz sempre crescente, rumo à conquista da plenitude, purificam-se as correntes de Soma — estes Somas de mil poderes de luz.

Mantra 4

दुहानः प्रत्नमित्पयः पवित्रे परि षिच्यते । क्रन्दन्देवाँ अजीजनत् ॥

Ordenhando em verdade a doçura antiga, é derramado por toda parte no purificador; clamando, desperta e gera os deuses.

Mantra 5

अभि विश्वानि वार्याभि देवाँ ऋतावृधः । सोमः पुनानो अर्षति ॥

Sobre todos os bens desejáveis, sobre os deuses que crescem pela Verdade (ṛta), Soma —purificando-se a si mesmo— corre adiante.

Mantra 6

गोमन्नः सोम वीरवदश्वावद्वाजवत्सुतः । पवस्व बृहतीरिषः ॥

Soma, para nós: rico em vacas, rico em heróis, rico em cavalos, rico em plenitude de força (vāja) —tu, o prensado— purifica-te; verte os grandes impulsos do alimento.