Sukta 46

Mantra 1

अग्रं पिबा मधूनां सुतं वायो दिविष्टिषु । त्वं हि पूर्वपा असि ॥

Bebe primeiro das doçuras, ó Vāyu, este Soma espremido nas sessões luminosas; pois tu és, em verdade, aquele que bebe antes dos outros — o primeiro bebedor.

Mantra 2

शतेना नो अभिष्टिभिर्नियुत्वाँ इन्द्रसारथिः । वायो सुतस्य तृम्पतम् ॥

Com cem auxílios para nós, ó Vāyu — jungido às tuas parelhas, com Indra como cocheiro — sacia-te do Soma espremido.

Mantra 3

आ वां सहस्रं हरय इन्द्रवायू अभि प्रयः । वहन्तु सोमपीतये ॥

Ó Indra e Vāyu, que mil de vossos corcéis luminosos vos tragam aqui, para junto da oferenda, para beber o Soma.

Mantra 4

रथं हिरण्यवन्धुरमिन्द्रवायू स्वध्वरम् । आ हि स्थाथो दिविस्पृशम् ॥

Ó Indra e Vāyu, subi ao carro de arreios de ouro, bem ordenado no curso do sacrifício; pois estais sobre um carro que toca o céu.

Mantra 5

रथेन पृथुपाजसा दाश्वांसमुप गच्छतम् । इन्द्रवायू इहा गतम् ॥

Com o carro de vasto poder, aproximai-vos do ofertante. Ó Indra e Vāyu, vinde aqui.

Mantra 6

इन्द्रवायू अयं सुतस्तं देवेभिः सजोषसा । पिबतं दाशुषो गृहे ॥

Ó Indra e Vāyu, este Soma foi prensado; bebei-o em uníssono com os deuses, na casa do doador.

Mantra 7

इह प्रयाणमस्तु वामिन्द्रवायू विमोचनम् । इह वां सोमपीतये ॥

Aqui seja a vossa partida, ó Indra e Vāyu; aqui a vossa libertação; aqui, para beber o Soma.