Rig Veda 4.36.8: Mandala 4, Sukta 36, Mantra 8
Sukta 4.36
यूयमस्मभ्यं धिषणाभ्यस्परि विद्वांसो विश्वा नर्याणि भोजना । द्युमन्तं वाजं वृषशुष्ममुत्तममा नो रयिमृभवस्तक्षता वयः ॥
yūyám asmábhyaṃ dhiṣáṇābhyas pári vidvā́ṃso víśvā naryā́ṇi bhójanā | dyumántaṃ vājáṃ vṛ́ṣaśuṣmam uttamáṃ ā́ no rayím ṛbhavas takṣatā́ váyaḥ ||
Vós, os conhecedores, de todos os lados, a partir das potências de dhīṣaṇā, fruís todas as energias viris, todos os dons. Forjai para nós um Vāja radiante, de força taurina, o mais alto; e forjai para nós, ó Ṛbhus, o rayi — nosso crescimento e a plenitude da vida.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.