Rig Veda 10.59.7: Mandala 10, Sukta 59, Mantra 7
Sukta 10.59
पुनर्नो असुं पृथिवी ददातु पुनर्द्यौर्देवी पुनरन्तरिक्षम् । पुनर्नः सोमस्तन्वं ददातु पुनः पूषा पथ्यां या स्वस्तिः ॥
púnar no asúṃ pṛthivī́ dadātu púnar dyaúr devī́ púnar antárikṣam | púnar naḥ sómas tanvā́ṃ dadātu púnaḥ pūṣā́ pathyā́ṃ yā́ svastíḥ ||
Que a Terra nos devolva de novo o sopro de vida; que o Céu divino o devolva de novo; que o espaço intermédio o devolva de novo. Que Soma nos devolva de novo o ser corporificado; que Pūṣan devolva de novo o caminho seguro — essa svasti, o bem-estar.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.