Sukta 156

Mantra 1

अग्निं हिन्वन्तु नो धियः सप्तिमाशुमिवाजिषु । तेन जेष्म धनंधनम् ॥

Que nossos pensamentos inspirados impulsionem Agni, como um corcel veloz nas disputas; por essa força, conquistemos riqueza sobre riqueza — plenitudes de ser e de poder.

Mantra 2

यया गा आकरामहे सेनयाग्ने तवोत्या । तां नो हिन्व मघत्तये ॥

Por aquela força com a qual, ó Agni, com o teu auxílio, como um exército, possamos conquistar os Raios da Luz — impele em nós esse poder para a grandeza da plenitude.

Mantra 3

आग्ने स्थूरं रयिं भर पृथुं गोमन्तमश्विनम् । अङ्धि खं वर्तया पणिम् ॥

Ó Agni, traz uma plenitude firme e ampla — rica em raios de luz e em potências velozes. Fere o entrave estreito; afasta em nós o Paṇi que entesoura e retém.

Mantra 4

अग्ने नक्षत्रमजरमा सूर्यं रोहयो दिवि । दधज्ज्योतिर्जनेभ्यः ॥

Ó Agni, fazes erguer no céu o astro imperecível — o Sol — estabelecendo a Luz no interior para os povos, para as almas.

Mantra 5

अग्ने केतुर्विशामसि प्रेष्ठः श्रेष्ठ उपस्थसत् । बोधा स्तोत्रे वयो दधत् ॥

Ó Agni, tu és o estandarte‑luz dos povos, o mais amado, o mais excelente, assentado bem perto. Desperta para o nosso hino, estabelecendo em nós a plenitude de vida e de força.