Sukta 107

Mantra 1

यज्ञो देवानां प्रत्येति सुम्नमादित्यासो भवता मृळयन्तः । आ वोऽर्वाची सुमतिर्ववृत्यादंहोश्चिद्या वरिवोवित्तरासत् ॥

Ruch ofiarny zmierza ku bogom ze swoją łaską; o Aditjowie, stańcie się łaskawi i współczujący. Niech wasza właściwa i świetlista myśl zwróci się ku nam, ta, która najbardziej potrafi otworzyć szeroką przestrzeń z dala od skrępowania.

Mantra 2

उप नो देवा अवसा गमन्त्वङ्गिरसां सामभिः स्तूयमानाः । इन्द्र इन्द्रियैर्मरुतो मरुद्भिरादित्यैर्नो अदितिः शर्म यंसत् ॥

Niech bogowie zbliżą się do nas ze swoją pomocą, chwaleni śpiewami Angirasów. Niech Indra ze swoimi mocami, Marutowie z Marutami, i Aditi z Aditjami przyniosą nam schroniący pokój.

Mantra 3

तन्न इन्द्रस्तद्वरुणस्तदग्निस्तदर्यमा तत्सविता चनो धात् । तन्नो मित्रो वरुणो मामहन्तामदितिः सिन्धुः पृथिवी उत द्यौः ॥

Niech to zostanie ustanowione dla nas przez Indrę, przez Warunę, przez Agniego, przez Arjamanę i przez Sawitri; niech to będzie utrwalone. Niech Mitra i Waruna nas rozszerzą - Aditi, płynący Sindhu, Ziemia i Niebiosa również.