Deity · Samaveda

Indra in the Samaveda

इन्द्रNamed in 408 verses

In this book

Named as
Maghavan, Vajrin, Śatakratu, Śakra, Vṛtrahan, Vṛtrahā)
  1. Arcika 1287
  2. Arcika 211
  3. Arcika 310
  4. Arcika 4100

Every verse that names Indra

408 verses

  1. 1.2.4.10

    Złam wszystkich wrogów; zniszcz uciskających cię prześladowców; zabij napastników: wtedy przynieś tu pożądane bogactwo.

  2. 1.2.5.2

    Ci zaiste cię widzą, o Indro, twoi przyjaciele, posiadacze somy, obfitujący w ofiarną pomyślność, jak ludzie patrzą na umiłowaną ofiarę wyznaczoną na rytuał.

  3. 1.2.5.4

    Owo wielkie dobrodziejstwo, zdobyte przez wezwania bogów, prosimy o nie, dobrodziejstwo potężnego Indry, ku naszej pomocy.

  4. 1.2.5.6

    Niech będzie dla nas ofiara Ida z przebudzonym umysłem; niech zabójca Vṛtry, obfity w libacje, potężny Śakra usłyszy nasze błogosławieństwo.

  5. 1.2.5.8

    Gdzież on jest, młody byk, o silnej szyi, niezwyciężony? Który kapłan świętej modlitwy czci go należytą służbą?

  6. 1.2.5.10

    Niech sławiciel wysławia świeżymi hymnami Indrę, powszechnego króla ludzi, bohatera, zwycięzcę wrogów, najhojniejszego.

  7. 1.2.6.1

    Indra wypił, Indra o twardych ustach, od zręcznego ofiarodawcy, który przedkłada ofiarę; wypił jawāśirę, Somę zmieszaną z jęczmieniem.

  8. 1.2.6.2

    Te pochwały, o bogaty Indro, popchnęły cię naprzód i zwróciły się ku tobie; jak krowy mleczne spieszą do swego cielęcia, tak nasze hymny dążą ku tobie.

  9. 1.2.6.3

    Tu, zaprawdę, mędrcy znaleźli z nazwy ukryty skarb Twaṣṭṛ, tak umieszczony w domu Księżyca.

  10. 1.2.6.4

    Gdy Indra, najbardziej potężny, wyprowadził potężne wody zgodnie z ṛtą, wtedy Pūṣan był tam obecny, towarzysząc mu.

  11. 1.2.6.5

    Krowa, szukająca sławy, karmi Marutów; jest matką hojnych; zaprzężona, jest nosicielką rydwanów.

  12. 1.2.6.6

    Przybliż się do nas ze swoimi płowymi końmi, ku wyciśniętemu Somie, o panu uniesień; przybliż się do nas ze swoimi płowymi końmi, ku wyciśniętemu Somie.

  13. 1.2.6.7

    Czczone kapłańskie wezwania posłały Indrę, wzmacniając go w ofierze, ku Avabhṛtha, z mocą.

  14. 1.2.6.9

    Niech będą dla nas, z Indrą, bogate okazje wspólnej radości - obfite w wieloraką moc, pełne pożywienia - dzięki którym możemy się radować.

  15. 1.2.7.1

    Śpiewajcie ku Indrze, dla was, najżywniejsze napoje Somy; do wszechpodporządkowującego, stusilnego, najhojniejszego z ludzi.

  16. 1.2.7.2

    Śpiewajcie, o przyjaciele, radosną pieśń ku czci Indry, o końach barwy złocistej, pijącego Somę.

  17. 1.2.7.3

    My zaprawdę, mając to za cel, o Indro, szukając ciebie, przyjaciele Kanwa czczą cię uroczystymi pochwałami.

  18. 1.2.7.4

    Dla Indry, ku jego radości, przeznaczona jest wyciśnięta Soma; niech nasze głosy rozbrzmiewają dokoła niego; niech śpiewacy wysławiają hymn pochwalny.

  19. 1.2.7.5

    Ta Soma, o Indro, dobrze oczyszczona, jest dla ciebie na świętej trawie; przyjdź, biegnij tutaj, pij z niej.

  20. 1.2.7.6

    O pomoc wzywamy pięknie uformowanego Indrę, jak wzywają obfitej krowy mlecznej ten, kto ją doi, dzień po dniu.