Deity · Samaveda
Indra in the Samaveda
इन्द्रNamed in 408 verses
In this book
- Named as
- Maghavan, Vajrin, Śatakratu, Śakra, Vṛtrahan, Vṛtrahā)
Every verse that names Indra
408 verses
- 1.2.4.10
Złam wszystkich wrogów; zniszcz uciskających cię prześladowców; zabij napastników: wtedy przynieś tu pożądane bogactwo.
- 1.2.5.2
Ci zaiste cię widzą, o Indro, twoi przyjaciele, posiadacze somy, obfitujący w ofiarną pomyślność, jak ludzie patrzą na umiłowaną ofiarę wyznaczoną na rytuał.
- 1.2.5.4
Owo wielkie dobrodziejstwo, zdobyte przez wezwania bogów, prosimy o nie, dobrodziejstwo potężnego Indry, ku naszej pomocy.
- 1.2.5.6
Niech będzie dla nas ofiara Ida z przebudzonym umysłem; niech zabójca Vṛtry, obfity w libacje, potężny Śakra usłyszy nasze błogosławieństwo.
- 1.2.5.8
Gdzież on jest, młody byk, o silnej szyi, niezwyciężony? Który kapłan świętej modlitwy czci go należytą służbą?
- 1.2.5.10
Niech sławiciel wysławia świeżymi hymnami Indrę, powszechnego króla ludzi, bohatera, zwycięzcę wrogów, najhojniejszego.
- 1.2.6.1
Indra wypił, Indra o twardych ustach, od zręcznego ofiarodawcy, który przedkłada ofiarę; wypił jawāśirę, Somę zmieszaną z jęczmieniem.
- 1.2.6.2
Te pochwały, o bogaty Indro, popchnęły cię naprzód i zwróciły się ku tobie; jak krowy mleczne spieszą do swego cielęcia, tak nasze hymny dążą ku tobie.
- 1.2.6.3
Tu, zaprawdę, mędrcy znaleźli z nazwy ukryty skarb Twaṣṭṛ, tak umieszczony w domu Księżyca.
- 1.2.6.4
Gdy Indra, najbardziej potężny, wyprowadził potężne wody zgodnie z ṛtą, wtedy Pūṣan był tam obecny, towarzysząc mu.
- 1.2.6.5
Krowa, szukająca sławy, karmi Marutów; jest matką hojnych; zaprzężona, jest nosicielką rydwanów.
- 1.2.6.6
Przybliż się do nas ze swoimi płowymi końmi, ku wyciśniętemu Somie, o panu uniesień; przybliż się do nas ze swoimi płowymi końmi, ku wyciśniętemu Somie.
- 1.2.6.7
Czczone kapłańskie wezwania posłały Indrę, wzmacniając go w ofierze, ku Avabhṛtha, z mocą.
- 1.2.6.9
Niech będą dla nas, z Indrą, bogate okazje wspólnej radości - obfite w wieloraką moc, pełne pożywienia - dzięki którym możemy się radować.
- 1.2.7.1
Śpiewajcie ku Indrze, dla was, najżywniejsze napoje Somy; do wszechpodporządkowującego, stusilnego, najhojniejszego z ludzi.
- 1.2.7.2
Śpiewajcie, o przyjaciele, radosną pieśń ku czci Indry, o końach barwy złocistej, pijącego Somę.
- 1.2.7.3
My zaprawdę, mając to za cel, o Indro, szukając ciebie, przyjaciele Kanwa czczą cię uroczystymi pochwałami.
- 1.2.7.4
Dla Indry, ku jego radości, przeznaczona jest wyciśnięta Soma; niech nasze głosy rozbrzmiewają dokoła niego; niech śpiewacy wysławiają hymn pochwalny.
- 1.2.7.5
Ta Soma, o Indro, dobrze oczyszczona, jest dla ciebie na świętej trawie; przyjdź, biegnij tutaj, pij z niej.
- 1.2.7.6
O pomoc wzywamy pięknie uformowanego Indrę, jak wzywają obfitej krowy mlecznej ten, kto ją doi, dzień po dniu.