Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 2.4: Adhyaya 2, Shloka 4

Cosmogony and the Ninefold Creation: Rudra’s Origin and the Prelude to the Sāvitrī–Veda Narrative

श्रीवराह उवाच । सर्गश्च प्रतिसर्गश्च वंशो मन्वन्तराणि च । वंशानुचरितं चैव पुराणं पञ्चलक्षणम् ॥ २.४ ॥

Sanskrit recitationVaraha Purana 2.4

śrīvarāha uvāca | sargaś ca pratisargaś ca vaṃśo manvantarāṇi ca | vaṃśānucaritaṃ caiva purāṇaṃ pañcalakṣaṇam || 2.4 ||

ଶ୍ରୀବରାହ କହିଲେ—ସର୍ଗ, ପ୍ରତିସର୍ଗ, ବଂଶ, ମନ୍ୱନ୍ତର ଏବଂ ବଂଶାନୁଚରିତ—ଏହି ପାଞ୍ଚ ଲକ୍ଷଣରେ ପୁରାଣ ପରିଚିତ।

श्रीवराहःŚrī Varāha
श्रीवराहः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootश्री + वराह (प्रातिपदिक)
Formप्रथमा-विभक्ति (Nominative), एकवचन, पुंलिङ्ग; कर्मधारय-समासः—‘श्रीमान् वराहः’
उवाचsaid
उवाच:
Kriya (क्रिया)
TypeVerb
Rootवच् (धातु)
Formलिट्-लकार (Perfect), प्रथमपुरुष (3rd person), एकवचन, परस्मैपद
सर्गःcreation
सर्गः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootसर्ग (प्रातिपदिक)
Formप्रथमा-विभक्ति, एकवचन, पुंलिङ्ग
and
:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयार्थक-निपात (conjunction)
प्रतिसर्गःre-creation
प्रतिसर्गः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootप्रति + सर्ग (प्रातिपदिक)
Formप्रथमा-विभक्ति, एकवचन, पुंलिङ्ग
and
:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयार्थक-निपात (conjunction)
वंशःlineage/dynasty
वंशः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootवंश (प्रातिपदिक)
Formप्रथमा-विभक्ति, एकवचन, पुंलिङ्ग
मन्वन्तराणिManvantaras
मन्वन्तराणि:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootमनु + अन्तर (प्रातिपदिक)
Formप्रथमा-विभक्ति (Nominative), बहुवचन, नपुंसकलिङ्ग; षष्ठी-तत्पुरुषः—‘मनोरन्तराणि’ (periods of Manu)
and
:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयार्थक-निपात (conjunction)
वंशानुचरितम्accounts of dynasties
वंशानुचरितम्:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootवंश + अनुचरित (प्रातिपदिक)
Formप्रथमा-विभक्ति, एकवचन, नपुंसकलिङ्ग; षष्ठी-तत्पुरुषः—‘वंशस्य अनुचरितम्’ (accounts of dynasties)
and
:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयार्थक-निपात (conjunction)
एवindeed
एव:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootएव (अव्यय)
Formअव्यय, अवधारणार्थक-निपात (emphatic particle: indeed/just)
पुराणम्a Purāṇa
पुराणम्:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootपुराण (प्रातिपदिक)
Formप्रथमा-विभक्ति, एकवचन, नपुंसकलिङ्ग
पञ्चलक्षणम्having five characteristics
पञ्चलक्षणम्:
Visheshana (विशेषण)
TypeAdjective
Rootपञ्च + लक्षण (प्रातिपदिक)
Formप्रथमा-विभक्ति, एकवचन, नपुंसकलिङ्ग; द्विगु-समासः—‘पञ्च लक्षणानि यस्य’ (having five characteristics)

Varāha

C
Classical Literature
P
Purāṇic Studies
V
Vaiṣṇavism
I
Indic Cosmology

FAQs

It preserves the classical purāṇic taxonomy known as the pañcalakṣaṇa model—an important criterion used in Indological and manuscript studies to describe the canonical scope of Purāṇa literature (cosmogony, renewed creation, dynastic genealogy, manvantara chronology, and dynastic narratives).

No geographic location is named in this verse; it is a definitional statement about Purāṇic content-structure rather than a tīrtha or regional description.

The verse primarily provides a classificatory framework rather than a direct ethical injunction; its philosophical instruction is methodological—defining how Purāṇic knowledge is organized across cosmic origins, temporal cycles, and human lineages.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App