Rig Veda 6.75.17: Mandala 6, Sukta 75, Mantra 17
Sukta 6.75
यत्र बाणाः सम्पतन्ति कुमारा विशिखा इव । तत्रा नो ब्रह्मणस्पतिरदितिः शर्म यच्छतु विश्वाहा शर्म यच्छतु ॥
yátra bāṇā́ḥ sám-patanti kumārā́ viśikhā́ iva | tátrā no bráhmaṇas-pátir áditiḥ śárma yacchatu viśvā́hā śárma yacchatu ||
Di tempat anak-anak panah bertemu dan jatuh rapat, laksana para pemuda tanpa jambul yang meluru bersama, di sanalah semoga Brahmaṇaspati dan Aditi mengurniakan kepada kami damai dan naungan; semoga mereka mengurniakan perlindungan itu pada setiap masa, dalam segala keadaan.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.