Rig Veda 5.86.5: Mandala 5, Sukta 86, Mantra 5
Sukta 5.86
ता वृधन्तावनु द्यून्मर्ताय देवावदभा । अर्हन्ता चित्पुरो दधेंऽशेव देवावर्वते ॥
tā vṛ́dhantā́v ánu dyū́n mártāya devā́v adábhā | árhantā cit púraḥ dadhéṃ’śéva devā́v árvate ||
Kedua-dua Dewa itu, bertambah dalam kuasa, bergerak hari demi hari bagi insan fana; tidak dapat dicemari, mereka meletakkan di hadapannya barisan hadapan pencapaian, seolah-olah menurut bahagian yang sah—agar kuda perjalanan, daya-hidup, mara.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.