Rig Veda 5.6.5: Mandala 5, Sukta 6, Mantra 5
Sukta 5.6
आ ते अग्न ऋचा हविः शुक्रस्य शोचिषस्पते । सुश्चन्द्र दस्म विश्पते हव्यवाट् तुभ्यं हूयत इषं स्तोतृभ्य आ भर ॥
ā́ te agna ṛcā́ havíḥ śúkrasya śociṣaspate | suścándra dásma víśpate hávyavāṭ túbhyaṃ hū́yate íṣaṃ stotṛ́bhya ā́ bhara ||
Kepadamu, wahai Agni, dengan ṛc (nyanyian ilham) kami membawa havis (persembahan), wahai tuan nyala yang terang. Wahai yang bersinar elok, yang menakjubkan, penguasa rumah, pembawa persembahan—engkau diseru; bawalah dorongan pertumbuhan (iṣ) kepada para pemuji.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
