Rig Veda 5.43.5: Mandala 5, Sukta 43, Mantra 5
Sukta 5.43
असावि ते जुजुषाणाय सोमः क्रत्वे दक्षाय बृहते मदाय । हरी रथे सुधुरा योगे अर्वागिन्द्र प्रिया कृणुहि हूयमानः ॥
asā́vi te jujuṣāṇā́ya sómaḥ krátve dákṣāya bṛhaté mádāya | hárī ráthe sudhúrā yóge arvā́g índra priyā́ kṛṇuhi hūyámānaḥ ||
Untukmu yang menerima, Soma telah diperah—menuju tekad dan kemahiran, menuju kegembiraan yang luas. Pasangkan dua kekuatanmu yang keperangan pada rata yang terpasang baik dan datanglah mendekat, wahai Indra; apabila diseru, jadikan persembahan ini berkenan dan berkesan.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.